Դերեկ Պրինս. «Կնոջ դերն ընտանիքում» Կնոջ պարտականությունները «Ամուսնական ուխտ» գրքից Առակաց 31:10-31-ում Սողոմոնը պատկերում է Աստվածաշնչում երբևէ նկարագրված կնոջ գեղեցիկ նկարագիրը՝ «առաքինի կնոջ» նկարագիրը։ Թարգմանություններից մեկում այս բառակապակցությունը թարգմանվել է որպես «գերազանց կին»։ Թարգմանություններից և ոչ մեկն էլ չի արտահայտում բնօրինակի խորությունը։ Ես հավատում եմ, որ Սողոմոնն իրականում ի նկատի ուներ մի կնոջ, որը գիտի, […]